Nesta postagem revisamos as melhores ferramentas de edição, redação e conversão de ebooks atualmente disponíveis no mercado.
Algumas praticamente proporcionam uma primeira ideia para a composição de seu livro digital; outras importam seu manuscrito e o transformam num lindo ebook.
As as pessoas têm diferentes necessidades e há muitas razões pelas quais você pode querer buscar uma alternativa para essas ferramentas.
O que é mais importante para você:
- facilidade de uso ou número de opções?
- você precisa de algum lugar para escrever e editar o texto, ou apenas importá-lo de um arquivo do Word?

Jutoh
Preço: avaliação limitada gratuita ou US$ 39 (básico), US$ 80 (mais opções)
Plataforma: Windows, MacOS, Linux, Raspberry Pi
Formatos de saída: PDF, ePUB, Mobi, HTML
Embora a interface do usuário pareça pouco atraente, rapidamente me apaixonei pelo Jutoh: ela cria arquivos ePUB e mobi incrivelmente limpos.
A função “Limpeza de documentos” é muito útil: ela oferece a remoção de todos os códigos desnecessários provenientes dos editores de texto (guias, quebras de linha, etc.) Além disso, o Jutoh só permite converter seu livro quando tudo está em ordem.
Vale a pena comprar o Jutoh.
Prós: livros eletrônicos limpos e sem problemas de importação de praticamente todos os tipos de documentos.
Contras: existem apenas vantagens. Esta é uma alternativa paga perfeita para o Sigil.
EBook Maestro
Preço: grátis ou US$ 19.95
Plataforma: Windows
Formatos de saída: HTML, .exe
À primeira vista, com o site usando telas de impressão claramente do Windows XP (que foi lançado há 15 anos) e usando uma terminologia desatualizada, esta ferramenta não parece a melhor escolha para as necessidades de criação de ebook.
No entanto, tem uma interface de usuário surpreendentemente clara que orienta você através da criação de seu livro. Como resultado, a eBook Maestro é ótimo se você deseja vender seu livro em seu site e que as pessoas paguem por isso.
Prós: Facilidade de uso, ótimas maneiras de rentabilizar seu livro.
Contras: tecnologia desatualizada, sem saída ePUB ou Mobi.
Calibre
Preço: gratuito e de fonte aberta
Plataforma: Windows, macos, Linux, portátil
Formatos de saída: PDF, ePUB, Mobi
O Calibre é o software de gerenciador de ebooks mais popular já criado e é o meu favorito.
É mais conhecido como um gerenciador de biblioteca de ebooks:
- ele lida com todos os formatos de entrada e saída;
- pode enviar seus livros para o seu leitor com ou sem fio;
- permite editar facilmente metadados;
- é ótimo para listar seus ebooks de acordo com informações específicas.
Se você é como eu e tem uma biblioteca composta de milhares de livros, ou um Kindle, um Nook e um tablet, o Calibre faz um ótimo trabalho em segundo plano e envia o formato certo para o dispositivo certo, sem perguntas.
Também é ótimo como um conversor de ebook para uso pessoal, ou se você gostaria de enviar seus ebooks para seus amigos.
Prós: é grátis e incrível para todas as suas necessidades de conversão.
Contras: cria código desordenado, as lojas não o aceitam.
Scrivener
Preço: avaliação gratuita de 30 dias, US$ 19,99 (para iOS), US$ 40,00 (para Windows), US$ 45,00 (para Mac)
Plataforma: Windows, OS X, iOS
Formatos de saída: PDF, ePUB, Mobi, HTML etc.
O Scrivener é o maior editor de texto já feito.
É muito complicado escrever textos longos e complexos como um documento do Word. Se você quiser mudar ou verificar algo mais tarde, é quase impossível encontrar o lugar certo.
O Scrivener foi criado para a compilação de projetos complexos: livros, artigos de pesquisa ou roteiros.
Se seu livro tem milhões de notas de rodapé e notas finais, trabalha com milhares de referências ou apenas gostaria de ver suas histórias em pequenas janelas, então o Scrivener é ideal para você.
Prós: editor de texto do tipo (o que você vê é o que você obtém), barato (taxa única), incrível para trabalhar em projetos longos e complexos e exportá-los para qualquer formato que você quiser. O Scrivener é o melhor amigo do escritor.
Contras: opções de colaboração limitada (seus colaboradores só podem editar o texto se estiverem usando o Scrivener). Não há interface online que facilite o compartilhamento. Além disso, o Scrivener também é muito complexo e leva algum tempo para aprender a usar.
Scribus
Preço: grátis
Plataforma: Windows, MacOS, Linux e mais
Formatos de saída: PDF
O Scribus é uma alternativa gratuita ao InDesign, o ótimo (e caro) software de editoração eletrônica da Adobe.
O Scribus permite que você crie visuais deslumbrantes para impressão (como no InDesign).
A interface do usuário leva um tempo para se acostumar, mas apenas devido às incríveis opções de personalização. A único ponto negativo é que o Scribus não é exportado para ePUB. Enquanto o InDesign possui ePUB como uma opção de saída (por mais desordenada que seja), ao usar o Scribus você precisa compilar plugins extras para fazer isso por você ou procurar um software de terceiros.
Tenha em mente que converter PDFs em ePUBs geralmente falha.
Prós: é grátis e ótimo para projetos maiores, como livros, se você pretende imprimir.
Contras: este não é um conversor de ebook (pelo menos ainda não).
como você comprar o jutoh aqui no brasil sem cartão de crédito? tem algum jeito?
obrigada pela atenção
Olá Renata
Não, não há como comprar o Jutoh sem cartão de crédito.
Mas você pode usar um cartão pré-pago (exemplo, AcessoCard, PagSeguro etc).
Você carrega o cartão com o valor desejado e faz a compra através do site do Jutoh (https://www.bluesnap.com/jsp/redirect.jsp?contractId=2818618&referrer=1089960).
Os riscos de fraude são menores.
Fernando