Uma das perguntas mais frequentes que me fazem é: “Qual é a diferença entre um eBook de layout fixo e um eBook de layout padrão?”
O que é um eBook de layout padrão?
Um eBook de layout padrão (geralmente em formato ePUB) emprega texto fluido para que você possa lê-lo em qualquer eReader e ajustar o tamanho da fonte e estilo para atender às suas preferências de leitura. Em um eBook de layout padrão não há um conjunto de paginação porque o número de palavras exibidas por página pode mudar de acordo com as configurações do usuário e do tamanho da tela do dispositivo de leitura.
A maioria dos livros são de formato padrão ePUB. Este formato é ideal para livros baseados em texto e livros com pequenas imagens embutidas entre o texto (que essencialmente cria quebras de parágrafo).
O que é um ebook de layout fixo?
Quando se trata de livros que dependem principalmente de elementos de design ou grandes ilustrações ou fotos (livros de receitas, livros infantis, histórias em quadrinhos, etc), o layout fixo pode ser a melhor solução, se você quiser preservar as qualidades da página de uma edição impressa. Falando de modo simples, as “páginas” de um eBook de layout fixo são … fixas. O conteúdo (imagens, texto, etc) não vai flutuar em toda a “página”, se os leitores alterarem as configurações, embora a maioria dos dispositivos permitam aos leitores para amplia ou reduzir a visualização.
O layout fixo é como a versão digital de um livro impresso: você pode incorporar fontes, escolher o posicionamento exato de elementos visuais, etc. O benefício de layout fixo é que você está no controle total da experiência de leitura dos leitores. A desvantagem é que os leitores não têm este controle. Com o layout fixo, os leitores perdem a capacidade de redimensionar o texto, alterar as margens, mudar o espaçamento e as fontes.
Tenha sempre em mente que um layout fixo é diferente de um arquivo PDF. Embora o conteúdo não é flua, um eBook de layout fixo pode fazer uso de recursos interativos avançados. Apple, Kobo, Barnes & Noble e Amazon suportam todas as derivações de arquivos ePub layout fixo.
Use o layout padrão se:
- seu livro é composto principalmente de texto (além da capa);
- seu livro apresenta pequenas imagens que estão incorporados entre os parágrafos;
- você quiser garantir a usabilidade máxima para o seu livro (já que eBooks com layout padrão são legíveis na maioria dos eReaders, tablets, smartphones e computadores).
Use o layout fixo se:
- você quer preservar algum texto sobre as imagens;
- você gostaria de definir uma cor de fundo;
- você quer texto ao redor de imagens;
- você quer que seu livro tenha orientação horizontal;
- você quer páginas de texto com várias colunas;
- suas páginas têm proporções que você não deseja alterar.
Já que eBooks de layout fixo exigem atenção extra durante o processo de conversão, caso venha a contratar um profissional para fazer o serviço, saiba que conversão de layout fixo custa mais do que uma conversão básica.
